Sheltie News – März 2006 Sheltie News – März 2006 „MDR1-Defekt“ – was ist das?
Ausscheidung aus dem Körper erfolgt. Eine
Der Grund dieser Ivermectin-Unverträglichkeit
komplizierte Sache, die Bestandteil des Stoff-
bei Collies war lange nicht bekannt – erst ein
Zufall kam zu Hilfe, das Rätsel zu lösen: In
einem Versuchslabor in den Niederlanden wa-
MDR1 ist der Name eines Gens, das innerhalb
men = genetische Vielgestaltigkeiten im MDR1
ren Labormäuse von Milben befallen – nicht
des körpereigenen Stoffwechsels für die Bil-
vorhanden sind. Bekannt sind beim Menschen
„Defekt“ (oder „defectio“) ist der medizini-
gerade typisch für klinisch sterile Haltungsbe-
dung des Transportproteins namens „P-glyco-
16 Polymorphismen, was bedeutet, dass das
sche Fachbegriff für das primäre Fehlen oder
dingungen. Behandelt wurden die Mäuse mit
protein“ (Abkürzung „P-gp“) verantwortlich
MDR1-Protein in verschiedenen Bevölkerun-
den Verlust von Funktionen, Körperteilen, Or-
Ivermectin. Am nächsten Tag waren die soge-
ist und wichtige Entgiftungsfunktionen in Ge-
gen in variabler Menge vorhanden ist – eine
ganen oder Gewebe. (Dieser Defekt ist also
nannten „knockout-Mäuse“ (MDR1 -/-) ver-
hirn, Leber, Nieren, Dick- und Dünndarm,
bedeutende Entdeckung für die Dosierung von
nicht zu verwechseln mit oft reparaturfähigen
storben, während die Mäuse mit intaktem
Arzneiwirkstoffen und die Empfindlichkeiten
MDR1 und somit sein Protein „P-gp“ (nachste-
oder Resistenzen von Menschen bei Arznei-
Der MDR1-Defekt bedeutet, dass die Funktion
malsträger (+/-) noch lebten . Festgestellt
hend „MDR1-Protein“ genannt) ist bei Mensch
therapien. Ein Gendefekt im MDR1 ist beim
des MDR1 fehlt. Das MDR1-Protein, welches
wurde, dass bei den MDR1 (-/-) Mäusen eine
und Tier vorhanden; Ausnahmen sind einige
Menschen unbekannt; das MDR1-Protein ist
normalerweise - bei intaktem Gen - aus 1282
87fach höhere Anreicherung von Ivermectin
Reptilienarten, Singvögel und Parasiten, deren
also grundsätzlich – mal mehr und mal weni-
Aminosäuren besteht, ist auf nur 91 Amino-
im Gehirn zum Tod geführt hatte, zumal die-
Stoffwechsel nicht mit dem von Säugetieren
ger, je nach Haplotyp, in den die Polymorphis-
säuren reduziert. Dadurch ist das MDR1-Protein
ser Wirkstoff gar nicht ins Nervengewebe ge-
inkl. Menschen vergleichbar ist. Man geht in
(P-glycoprotein) nicht funktionstüchtig und hört und bei intaktem MDR1 auch nur ge-
der Wissenschaft davon aus, dass sich MDR1
kann seine Aufgaben in den Organen nicht
ringste unschädliche Spuren zu finden waren.
In der bestens erforschten Blut-Hirn-Schranke
Die veterinärmedizinische Universität Washing-
weltanpassung gebildet hat, um den Organis-
hat das MDR1-Protein zwei Aufgaben: Es be-
ton forschte daraufhin an Collies und Beagles
mus vor Schadstoffen zu schützen. In der heu-
kannt, dass viele Collies auf den Wirkstoff
findet sich in den Zellwänden der Endothelzel-
– zumal es Probleme bei der Vorbeugung und
tigen Zeit spielt MDR1 vor allem in der Arz-
Ivermectin mit Koma und Tod reagierten, wie-
len, die (laienhaft geschildert) quasi eine Grenz-
Behandlung von Herzwürmern (Filarien) mit
neimittelforschung eine so bedeutende Rolle,
Ivermectin bei Collies gab. Die DNA-Analyse
dass es zu den am besten erforschten Genen ge-
problemlos vertrugen. Ivermectin (enthalten u.a.
darstellen. MDR1 verhindert einerseits das Ein-
ergab, dass dem MDR1 vier Basenpaare feh-
in dem Präparat Ivomec) war damals die Neu-
dringen bestimmter Substanzen (Fremdstoffe,
len: ein Gendefekt durch Mutation – eine Laune
So entdeckte die Krebsforschung Mitte der
erung, gleich alle Parasiten und deren Ent-
Giftstoffe Arzneistoffe) von der Blutbahn in das
der Natur, die sich, wie bei den künstlich ge-
1970er Jahre, dass sich auch Krebszellen in
wicklungsstadien mit nur einem Wirkstoff be-
schaffenen gendefekten Mäusen, autosomal re-
ihrer Zellwand (Membran) durch „p-glykopro-
kämpfen zu können. Schnell wurde der Begriff
venzellen, indem es durch direkte Rückbeför-
tein“ vor dem Eindringen von Krebs-Chemo-
„Ivermectin-empfindlicher Collie“ geprägt, so
derung eine Schrankenfunktion ausübt, dabei
therapeutika (Zytostatika) schützen, was die
dass seit dieser Zeit und einigen publik ge-
aber notwendige Nährstoffe für das Gehirn (vor
bormaus) ergibt sich aus der Kombination ei-
Krebstherapie, deren Ziel die Zerstörung der
wordenen Todesfällen nahezu jeder Tierarzt,
allem Glukose) eintreten lässt. Andererseits ist
nes von väterlicher (+ oder -) und eines von
Krebszellen ist, enorm erschwerte. Das für die
Collie-Züchter und Collie-Halter von dieser
das MDR1-Protein zuständig, die im Nerven-
mütterlicher Seite (+ oder -) vererbten Merk-
Bildung des P-glycoproteins zuständige Gen
Unverträglichkeit wusste. Dennoch kam es
gewebe des Gehirns vorhandenen Schadstoffe
males. „+“ steht dabei für ein intaktes MDR1
namens „ABCB1“ konnte erkannt und isoliert
durch Unwissenheit oder Unfällen immer wie-
in die Blutbahn zu befördern, um von dort aus
und „-“ für ein defektes MDR1-Gen. Die Ver-
werden und erhielt daraufhin seinen heute gän-
der zu dramatischen Todesfällen. Ivermectin
in die Organe zu gelangen, die für den weite-
paarung von MDR1 (-/-) x MDR1 (-/-) Eltern-
gigeren Namen „Multi Drug Resistance 1“,
wird zur Parasitenbekämpfung bei Nutztieren
ren Abbau und die Ausscheidung von Fremd-
tieren ergibt demnach zu 100 % MDR1 (-/-)
und Pferden verwendet. Da es bei diesen Tie-
stoffen, Giftstoffen und Arzneistoffen (soge-
Nachwuchs, die Verpaarung defektfreier Tiere
Im Rahmen der Krebsforschung entstanden da-
ren nicht verstoffwechselt, sondern mit dem
nannter MDR1-Substrate) zuständig sind.
mals sogenannte „Knockout-Mäuse“, bei de-
Kot (und den Parasiten) wieder ausgeschieden
Nach vergleichbarem Prinzip arbeitet das
von Merkmalsträgern MDR1 (+/-), die ein
nen das MDR1 künstlich ausgeschaltet wurde,
wird, stellt dies ein großes Unfallrisiko für
MDR1-Protein auch in diesen Organen: In den
funktionstüchtiges MDR1 haben, aber auch ihr
um an ihnen und MDR1-intakten Mäusen zu-
MDR1 (-/-) Hunde dar. In der Humanmedizin
Zellen der Entgiftungsorgane Leber, Nieren,
Defektmerkmal vererben können, sind alle Ge-
nächst Zytostatika und später auch andere
ist Ivermectin das Mittel der Wahl gegen die
Dünn- und Dickdarm und darüber hinaus in
notypen möglich. Die Nachzucht in Bezug auf
Arzneiwirkstoffe zu erforschen. Auch wurde
Flussblindheit, die in Asien, Afrika und Süd-
diese Stoffwechselstörung ist also wesentlich
später entdeckt, dass bei Menschen (und somit
amerika durch Parasiten (von Mücken über-
Transport, bis letztendlich die Eliminierung und
besser planbar als bei nicht autosomal rezessi-
wohl auch bei Tieren) zahlreiche Polymorphis-
Sheltie News – März 2006 Sheltie News – März 2006
ven Erbgängen (z.B. HD oder Epilepsie).
nicht oder nicht in diesen Ausmaßen hingehö-
gefüllt und letztendlich „das Fass zum Über-
ist sein Leben lang nur gesund. Der MDR1-
Von der Entdeckung des Gendefektes im MDR1
ren, weil sie normalerweise von funktionieren-
Test und die Aufklärung von Tierärzten und
beim Collie bis zur Untersuchung von ver-
den Blut-Hirn-Schranken abgeblockt werden.
Eine Chancengleichheit für die jeweils opti-
Haltern ist daher wichtig. Ebenso die Meldung
wandten Rassen wie dem Sheltie, dem Austra-
Es sind darüber hinaus inzwischen über 200
malste und schnellste Behandlung von MDR1
von Erfahrungen bei Unverträglichkeiten an
lian Shepherd, dem Border Collie usw. war es
Arzneiwirkstoffe bekannt, die ebenfalls mit p-
(-/-) Hunden zu Hunden mit intaktem MDR1
die Uni Gießen, denn dies kann anderen be-
Glykoprotein, dem MDR1-Protein, interagie-
(Status +/- oder +/+) besteht nicht. Bei der
troffenen Hunden helfen oder Erklärungen für
In Deutschland hat die veterinärmedizinische
ren. Man nennt sie alle deshalb auch „MDR1-
Behandlung von Krebs, Epilepsie, aber auch
Universität Giessen, Institut für Pharmakolo-
Substrate“. Die Wissenschaft geht davon aus,
Wesentlich einfacher und schneller als noch
gie und Toxikologie, im Jahre 2004 eine Stu-
dass ungefähr jeder dritte vorhandene oder künf-
Milben, Filarien, Zecken (man denke an soge-
nötige Forschungen, für die früher oder später
die durchgeführt: Der Gendefekt war beim Col-
tig neu auf den Markt kommende Wirkstoff
nannte Mittelmeererkrankungen) sind nicht-
neben den Labormäusen auch Laborhunde be-
lie mit 33 % MDR1 (-/-) Tieren, nur 24 %
ein solches MDR1-Substrat ist. Diese Vielzahl
defekte Hunde ganz klar im Vorteil. Zur nor-
nötigt würden, wäre es, neben den anderen
MDR1 (+/+) Tieren und immerhin 43 % MDR1
von MDR1-Substraten verteilt sich entspre-
Gesundheitsrisiken auch den MDR1-Defekt zu-
(+/-) Hunden am weitesten verbreitet. Unter-
chend über viele Medikamentengruppen –
sätzlich in der Zucht zu berücksichtigen. Ziel
sucht wurden damals 578 Collies. Dagegen
quasi von A wie Antibiotika bis Z wie Zytos-
Substrate aus der Wirkstoffgruppe der Aver-
sollte es m.E. sein, die Zuchthunde der betrof-
stand der Sheltie an zweiter Stelle der betrof-
fenen Rassen auf den MDR1-Defekt zu testen,
fenen Rassen, allerdings mit leider nur 148
Alle diese MDR1-Substrate haben eines ge-
Der MDR1-Test ist demnach unerlässlich, um
die Ergebnisse zentral zu erfassen und zu do-
MDR1-getesteten Rassevertretern, ganz gut meinsam: sie sind lipophil, was soviel bedeu-
bei Erkrankungen der Hunde die jeweils opti-
kumentieren, um letztendlich so wenig wie mög-
tet wie „fettliebend“ und benötigen daher P-
lich weitere MDR1 (-/-) Hunde zu züchten.
glycoprotein im Stoffwechsel. Es sind zum
rung) in die Wege leiten zu können. Kein Hund
Inzwischen sind international auch mehr oder
Großteil Wirkstoffe, die ursprünglich aus der
weniger große Populationen von zahlreichen
Natur stammen, aber auch künstlich herge-
Frequenz der nt230(del) MDR1 Mutation in Britischen Hütehund-
anderen Rassen untersucht worden. Nach Un-
rassen (Stand Januar 2006)
tersuchungen der Universität California geht
Aufgrund der bisherigen Forschungen und Er-
man davon aus, dass die Mutation vor ca. 200
fahrungen kann man davon ausgehen, dass sie
Jahren bei einem Hund in Großbritannien
alle bei vorliegendem MDR1-Defekt und nor-
stattfand, der ein gemeinsamer Urahn der heu-
maler Dosierung laut Packungsbeilage „über-
te betroffenen Rassen war. Beim „in Verdacht
mäßig“ wirken und somit die wahre Kunst der
Shetland Sheepdog 51,8 42,4 5,8
geratenen“ Barzoi, der in den Collie einge-
ärztlichen Behandlung der MDR1-defekten
kreuzt worden war, konnte der Gendefekt bis-
Hunde in der richtigen, möglichst geringen Do-
sierung liegt. Andererseits braucht man die
ausreichende Wirkung, so dass dies z.B. nicht
Die Universitäten Washington und Giessen
Problematische Arzneimittel-Wirkstoffe für Hunde mit MDR1-Defekt
Weglassen sollte man für MDR1 (-/-) Hunde
haben auf ihren Internetseiten einige Arznei-
grundsätzlich nur die bereits erwiesenermaßen
Quelle: Veterinärmedizinische Universität Gießen
wirkstoffe aufgelistet, die als tatsächlich ge-
gefährlichen Wirkstoffe, für die es verträgli-
Bitte beachten Sie aktuelle Infos im Internet:
fährlich oder zumindest riskant in der Thera-
chere und hoffentlich ebenso gut und schnell
http://www.vetmed.uni-giessen.de/pharmtox/mdr1_defekt.html
pie von MDR1 (-/-) Hunden gelten. Eine Ta-
wirksame Alternativen gibt. Die Abwägung
belle der derzeitigen Wirkstoffe folgt nach
Wirkstoff Verwendung als .
von Nutzen und Risiko ist oberstes Gebot bei
dem Artikel – die fett hervorgehobenen Wirk-
Ivermectin
stoffe (Avermectine, Milbemycine und Lope-
Risiko ist z.B. auch der „Overload-Effekt“ (Or-
Doramectin
ramid) können schon bei Minimaldosierungen
ganversagen durch gespeicherte Wirkstoffe,
Eprinomectin
tödlich sein. Die anderen aufgeführten Wirk-
dadurch Überdosierung und Vergiftung), vor
stoffe sind an knockout-Mäusen getestet. Es
Moxidectin
allem bei längerfristigen Wirkstoffgaben, bei
konnten jeweils hohe Konzentrationen im Ge-
Selamectin (nur äusserlich anwenden!)
denen der „Speicher“ in Organen ständig nach-
hirn festgestellt werden, wo sie in der Regel
Loperamid Sheltie News – März 2006
Vincristin Zytostatikum Vinblastin Zytostatikum Doxorubicin Zytostatikum Cyclosporin Immunsuppressivum Grepafloxacin Antibiotikum Sparfloxacin Antibiotikum Ondansetron Antiemetikum Chinidin Antiarrhythmikum Ebastin Antiallergikum Dexamethason Glucocorticoid
Quelle: Veterinärmedizinische Universität Washington Bitte beachten Sie aktuelle Infos im Internet: http://www.vetmed.wsu.edu/depts-VCPL/#Drugs Wirkstoff Hinweis: Ivermectin
Beide veterinärmedizinischen Universitäten
Loperamid
weisen darauf hin, dass diese Auflistungen keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben,
sondern lediglich den derzeitigen Erkenntnis-
sen entsprechen. Bekannt ist eine 3-stellige
Zahl sogenannter „MDR1-Substrate“, deren Ne-
benwirkungen bei vorliegendem MDR1-Defekt
Hinweise und Erfahrungsberichte über Unver-
träglichkeiten aus der täglichen Tierarztpraxis und von Hundehaltern sind deshalb bei der
Potenziell problem. Wirkstoffe:
Uni Gießen, Institut für Pharmakologie und
Toxikologie, Projektgruppe MDR1-Defekt, sehr
erwünscht – bitte jeweils mit Angabe der Do-
sierung/kg-Körpergewicht und des MDR1-Er-
Angeboten wird von der Uni Gießen auch der MDR1-Gentest. Benötigt wird hierfür 1 ml
EDTA-Vollblut, Kosten inkl. MWSt.: € 30,00.
Bitte beachten Sie regelmäßig mögliche Aktu-
alisierungen der genannten Internetseiten.
MDR1 Sheltie Test Resultate online
Bitte schauen Sie unter http:// www.sheltie-news.de Æ Gesundheit Æ MDR1 und teilen auch Sie uns die Ergebnisse Ihrer Shelties mit. Wir danken schon jetzt für Ihre Mitarbeit!
EMPLOYEE SUMMARY OF BENEFITS Connecticut General Life Insurance Co. This is a summary of benefits for your CIGNA Choice Fund/Open Access Plus with HRA plan. All deductibles and plan out-of-pocket maximums cross –accumulate between in- and out-of--network unless otherwise noted. Plan maximums and service-specific maximums (dollar and occurrence) cross-accumulate between in- and out-of-n
Jerry Tao, President Victor Klausner, D.O., Vice President Huiwen Zhang, O.M.D., Secretary/Treasurer Farolyn McSweeney, O.M.D., Member STATE OF NEVADA BOARD OF ORIENTAL MEDICINE PUBLIC NOTICE OF BOARD MEETING Tuesday, March 10, 20098 at 6:00 P.M. The Nevada State Board of Oriental Medicine will conduct a public Board meeting on Tuesday, March 10 beginning at 6:00 P.M. The