18me confrence annuelle de la copeam

18° Conferenza annuale della COPEAM
Ayia Napa, Cipro, 12 -15 maggio 2011
"Uno spazio audiovisivo mediterraneo condiviso:
Nuove sfide per la COPEAM dopo 15 anni di azione”
Hotel Adams Beach
Giovedì 12 maggio
Arrivo dei partecipanti
Cocktail di benvenuto
Venerdì 13 maggio
9:30 – 13:00
Riunioni delle Commissioni e dei Gruppi di lavoro della COPEAM

I diversi progetti della COPEAM saranno trattati nell’ambito delle Commissioni e dei Gruppi di lavoro: Televisione – Radio – Scambio di news e magazine TV – Formazione – Cinema, Festival e Cultura – Archivi audiovisivi – Donne nel Mediterraneo – Canali satellitari. Pausa pranzo

14:30 – 18:00 Ripresa dei lavori delle Commissioni e dei Gruppi di lavoro della COPEAM
Evento culturale e cena offerti dalla Municipalità di Ayia Napa

Sabato 14 maggio
9:30 – 18:00
SESSIONE PLENARIA - Grand Ball Room

9:30 – 10:15 Cerimonia di apertura:
¾ Mathieu GALLET, Presidente della COPEAM
¾ Themis THEMISTOCLEOUS, Direttore Generale della CyBC (Cyprus Broadcasting Corporation)
¾ Antonis TSOKKOS, Sindaco di Ayia Napa (da confermare)
¾ Neoclis SYLIKIOTIS, Ministro dell’Interno della Repubblica di Cipro
¾ Mohamed KHAMLICHI, Vice-Segretario Generale della Lega Araba
¾ Alessandra PARADISI, Segretario Generale della COPEAM
¾ Messaggio del Presidente della Repubblica di Cipro Demetris CHRISTOFIAS,

10:15 – 11:00 Introduzione

Personalità emblematiche provenienti dalle due sponde della Regione mediterranea riflettono sui processi
politici della cooperazione euro-mediterranea di questi ultimi 15 anni.
Una rilettura delle grandi tappe di questo periodo alla luce del Processo di Barcellona e del progetto dell’Unione per il Mediterraneo per analizzare il presente e comprendere il futuro. Queste personalità, investite in passato di responsabilità istituzionali e oggi ugualmente partecipi della costruzione del dialogo interculturale fra Nord e Sud, cercheranno di contribuire, in virtù delle loro rispettive esperienze, alla nostra riflessione comune sul futuro della regione mediterranea. ¾ Mustapha CHERIF, Professore dell’Università di Algeri, ex Ministro dell’Insegnamento
¾ Gianni DE MICHELIS, Presidente dell’IPALMO, ex Ministro degli Affari Esteri/Italia


11:30 – 12:30 Sessione 1 - 15 anni di cooperazione audiovisiva guardando al futuro


I soci della COPEAM evocano i progetti faro che sono stati sviluppati dalla creazione dell’Associazione.
Ciascun progetto verrà introdotto da alti rappresentanti di Organismi del Nord e del Sud del Mediterraneo. Dei contributi video integreranno il dibattito illustrando, attraverso suoni e immagini, lo sviluppo di queste iniziative e i prodotti concretamente realizzati. La complementarietà dei soci della COPEAM sarà così messa in evidenza, come la diversità delle tematiche audiovisive interessate: scambi di programmi, coproduzioni TV e radio, valorizzazione dei contenuti mediterranei.
Moderatore: Sampiero SANGUINETTI, Giornalista, Presidente della Commissione TV della COPEAM
¾ EUROMED NEWS, un’esperienza senza precedenti: Jean REVEILLON, France Télévisions et Lyes
BELARIBI, EPTV/Algeria
¾ INTER-RIVES/JOUSSOUR, le coproduzioni euro-arabe: Carmen LASORELLA, San Marino RTV, Reem
HADDAD, ORTAS/Siria e Moufida LIMAM, ASBU
¾ Da TERRAMED a TERRAMED Plus per la promozione delle opere audiovisive del Mediterraneo: Bruno IOVENITTI, RAI-Radiotelevisione Italiana e Fatima EL MOUMEN, SNRT/Maroc
¾ LES ONDES POUR LA MEDITERRANEE, la cooperazione radiofonica: Habib BELAÏD, Radio Tunisienne
e Jean-Luc HEES, Radio France

12:30 – 13:00 Dibattito

13:00
Pausa pranzo

14:30 – 15:30 Sessione 2 – I nuovi sistemi di informazione per società in trasformazione
I media cambiano, si rinnovano e si adattano alle evoluzioni sociali e politiche nella regione. Di fronte al crescente bisogno d’informazione, la pratica giornalistica si trasforma, convergendo su internet e su nuovi formati come i web-documentari, per soddisfare le esigenze dei consumatori. Che si tratti di canali all-news, centrati sull’informazione e oggi soggetti alla concorrenza di Internet, o di media generalisti che sviluppano nuove piattaforme, tutti gli attori dell’informazione sono coinvolti e tentano di rispondere alle domande delle società in cambiamento.
Moderatore : Constantinos TSINDAS, CyBC
¾ Il ruolo dei canali all-news: Lucian SARB, Euronews e Nabil KHATIB, Al Arabiya
¾ Media, sviluppo e diritti umani: Adelheid FEILCKE, Deutsche Welle
¾ Il giornalismo multipiattaforma - ULYSSE 2.0: Rachida TAAME, SOREAD - 2M
¾ L’evoluzione delle Agenzie di Stampa nell’era digitale: Patrizio NISSIRIO Caporedattore ANSAMED
e Jean-Pierre GALLOIS, AFP/AMAN
¾ La parola agli organismi internazionali: Taysir AL-GHANEM, IFAD

15:30 – 16:00 Dibattito

16:00 – 17:00 Sessione 3 – I Nuovi media per uno spazio audiovisivo aperto


Come agiscono i cosiddetti “nuovi media”? Analizzando il ruolo delle piattaforme di
trasmissione/telecomunicazione e dei social network, si cercherà di comprendere la potenza di questi strumenti e di capire come queste nuove forme di espressione si integrano con i mezzi di comunicazione di Inoltre, si approfondiranno gli impatti che i nuovi media producono sulle società a vari livelli, ovvero il loro ruolo di mezzi di relazione e di condivisione di contenuti in tempo reale. Sul piano nazionale, i social network e le piattaforme multimediali combinano i loro effetti, offrendo alla società civile nuove forme di In questo nuovo contesto, la questione della pluralità dell’informazione diviene il centro del dibattito: attraverso video, immagini e testi scritti, gli individui conquistano nuovi spazi di espressione e si raccolgono attorno a cause comuni. Di conseguenza, i tradizionali mezzi di comunicazione non possono
non prendere atto di queste logiche e proporre un’informazione innovativa.

Moderatore: Ignacio GÓMEZ HERNÁNDEZ, TVE
¾ La funzione dei social network: Eric CREMER, Dailymotion
¾ I giovani arabi e internet, indicatori dell’evoluzione e dello sviluppo dei social networks: Belkacem MOSTEFAOUI, Università dell’Algeria
¾ L’innovazione radiofonica: Michael MULLANE, UER
¾ Le piattaforme professionali multimediali e digitali MED AGORA e MEDITERRAID: Alessandra
PARADISI, COPEAM e Gianluca Stazio, New Media/RAI
17:00 – 17:30 Dibattito

17:30 - 18:00 Chiusura dei lavori

¾ Presentazione dell’edizione 2011 del Premio Anna Lindh del Giornalismo Mediterraneo: Andreu CLARET, Fondazione Anna Lindh
¾ Consegna del Premio COPEAM Festival UNAOC PLURAL +
20:00 Cena
Eurovision Song Contest
Domenica 15 maggio
9:00 – 12:30
ASSEMBLEA GENERALE - Grand Ball Room
12:30 – 13:00 Cerimonia di chiusura
13:00 Pausa
15:00 Escursione
Cena (alla fine dell’escursione)

Source: http://www.copeam.org/UserFiles/File/Conferences/35_Programma%20Cipro%20ITA.pdf